Арсеньев Ф. А. Охотничьи рассказы / Ф. А. Арсеньев. – Москва : Издание  Н. Макшеева, 1885 (Русская типо-литография). – 385, [2] с. – Текст : электронный.

Автор этих удивительных рассказов Флегонт Арсеньевич Арсеньев (1832–1889) – русский писатель, этнограф, краевед, широко известный своими очерками и публикациями о быте народа коми. В данной книге автор излагает свои личные впечатления как охотник, как любитель природы. Характерным народным языком, с яркой выразительностью и колоритом в рассказах описаны разные случаи на охоте, переданные с полной искренностью, так, как они происходили на самом деле, без выдумки и приукрашивания.

Важ коми мойдъяс / редактор Ф. В. Плесовский; лöсьöдiс П. Г. Доронин; технический редактор И. И. Оплеснин. – Сыктывкар : Коми госиздат, 1950. – 146, [3] л. б. – На коми языке. – Перевод заглавия: Старинные коми сказки. – Текст : электронный.

Этой книге – 70! Она для тех, кто знает и любит коми язык, кто хочет прочитать коми народные сказки на своем родном языке. Составителем сборника является известный писатель, литературный критик Павел Григорьевич Доронин.

Куратов И. А. Стихи/ Иван Куратов ; перевод с коми языка ; [редколлегия: В. Айбабин, Г. Федоров, А. Размыслов]. – Сыктывкар : Коми Госиздат, 1940. – 97, [3] с. – Текст : электронный.

В сборник основоположника коми литературы, поэта Ивана Алексеевича Куратова вошли переводы 38 стихотворений с коми языка на русский.

Основным переводчиком стихов является русский поэт серебряного века Василий Эдуардович Дембовецкий. В историю коми литературы и культуры он вошел как один из первых переводчиков произведений Ивана Куратова на русский язык.

Также в сборник вошли переводы известного коми поэта Анания Размыслова.

Савваитов, П. И. Зырянско-русский и русско-зырянский словарь / Савваитов П. – Санкт-Петербург, 1850. – 497 с. – Текст : электронный.

Павел Иванович  Савваитов (1815-1895) – русский этнограф, историк, краевед, языковед. Большое внимание он уделял изучению коми-зырянского языка. Лингвистические материалы для своих работ собирал во время двух путешествий в Коми край в 1841 и 1846 годах.

В 1850 году вышли  из печати две крупные  языковедческие работы: «Грамматика зырянского языка» и «Зырянско-русский и русско-зырянский словарь», за которые ученый был удостоен Демидовской премии Академии наук.  Словарь содержит около 15 тысяч слов.

Своей работой П. И. Савваитов внес большой вклад в дело просвещения коми народа и развития коми языка.

Юхнин, В. В. Герой йылысь сказ/ В. Юхнин; ред. Д. В. Конюхов. – Сыктывкар : Коми Гиз, 1945. – 33,[3] лист бок. – На коми языке. – Перевод заглавия: Сказ о герое. – Текст : электронный.

Василий Васильевич Юхнин, советский коми писатель,  родился 12 января 1907 года в с. Занулье Прилузского района.

Особое место в его творчестве занимала тема Великой Отечественной войны. Ей посвящена поэма «Сказ о герое», очерки «Герой Советского Союза Николай Оплеснин», «Пионер города Ухты» и стихотворение «Моя Москва».

Поэма «Герой йылысь сказ» была издана 75 лет назад и посвящена подвигу Героя Советского Союза, уроженца Коми края Василия Павловича Кислякова. Летом 1941 года в бою он в одиночку отбил атаку фашистов, уничтожив более сотни врагов. За этот подвиг 13 августа 1941 года ему присвоили звание Героя Советского Союза.